翼的必杀绝招“燕子回归”再度爆裂，继拿破仑后第二个尝到这招的是修奈德，一脸惊恐相看着自己的球门，其他球员也是这样，穆勒对这个威力无比的射门一点都无法做出反应，他做不出还好，要是碰到球的话整只手都会被废掉。 这个惊人的招数顿时让看比赛的人全部惊得张大嘴巴，翼前半场27分钟，竟从西德那得了四分。这个结局是谁也没想得到的。翼在修奈德旁边，道：“至今为止最完美的燕子，是你给我看到的，修奈德！”他说的是德语，落入他耳中简直像是刺一样。这一分的打击非常大，本以为能追回一分却一瞬间被日本又得了一分，看到翼恐怖的实力，西德的球员都为之恐惧！

西德球员，马葛斯道：”可恶，日本队果然厉害！”米雷斯道：“才上半场竟然落后三分，我们最强的西德青少年队！这怎么可能！”哈德比道：“他们真的是日本人吗？好强啊！”修奈德挨了翼的绝招，心里浮现了一中难以形容的耻辱感，在他们的父母面前，自己竟是这般狼狈。而穆勒也好不到哪里去，心中就像开了个洞一样，从对方禁区而来的射门不但没能接住，还被射进球门里，一生都从未过这样的事！重新拿了个球后，西德又再次开球，翼看到他们还没放弃，虽然有些沮丧，但落后三分的他们反而更加拼命起来。裁判的哨声响起时，谢斯塔轻轻把球踢给了修奈德，而修奈德却一动也不动。西德的球员吃惊的同时，日本的球员已经跑了上来，道：“好机会，把球抢过来！”翼心道：“一向很高傲的修奈德这个时候会放弃比赛，要是这样的话，那我就对你太失望了！”但修奈德突然眼睛一亮，气势惊人，心中那股不想输的心情顿时涌了出来，喊道：“啊啊——”向球冲去的时候突然举起脚来，一脚远射就踢了出去，火焰射门再次出现。一直线飞向日本的球门。日本球员们大惊：“什么！”连翼都没料到他竟突然这么做，这一分没法追得上球，而日本的球员没一个能有反应，一直冲去了球门，若岛津向左边跳了过去，这一跳非常勉强，手是碰到了球，但火焰射门的威力非常惊人，连他的手掌都震开，一瞬间就射进了球门。

解说员道：“进了，修奈德出其不意的中圈远射，让日本防不胜防，舍弃年轻皇帝的胜负，为了让西德得到优胜，顿时把比分追成4:2，上半场时间只剩下一点点，日本有没有办法再得一分呢？”

日本球员大惊：“什么！”“怎么会？”但是这么点时间，除了远射外没有其他办法，但以幻影守门员为对手，这么长的距离根本无法射得进去，最后那一分多钟日本虽然不断进攻，但双方你来我往，没能有射门的机会，就这样以这个分数结束上半场！若岛津为了挡这个射门，手又再度受伤，这疼痛的感觉可不是能轻易忍得住的。两队纷纷下场后，穆勒则被他的教练给说了一顿。虽被得了两分，日本队并不着急，目前还领先中！到了休息室后，若岛津治疗一下手后回来，石崎道：“若岛津，你不要紧吧？”若岛津道：“放心，没事的！”石崎又道：“那家伙的火焰射门威力真的好强，我跟次藤虽然都没碰到球，还是受了伤！”次藤道：“是啊！”若岛津道：“本来是想报仇的，但我只能放弃了，若林，你要在下半场连我的份一起努力啊！”若林道：“好，若岛津，由我来报那一箭之仇！”若岛津道：“拜托你了！”三杉道：“你们刚才都表现得很好，下半场也要这样努力下去，不要太过依赖翼。最好要留意中锋卡尔兹的举动，他似乎还有着什么！”松山道：“我知道了！”三杉又道：“下半场新伍跟赤井都上场吧，大会的最后一场比赛，就使用最强的日本阵容，来赢得世界第一！”松山、次藤、早田答道：“就是要这样！”新伍道：“终于要上场了，我真的好兴奋！”赤井道：“是啊，最后日本一定要赢，让他们见识一下我们的力量！”这二人上场，换下佐野和石崎，他们并不觉得不甘心什么的，实力才是一切，而日本青少年队是个团结的球队，无论出场比赛，还是在休息区等待出场机会的，大家都为了赢得胜利而努力，整个队伍融合在一起，这么好的队伍，是不可能拿不到冠军的！”翼突然说道：“大家，下半场一开始要用那个了！”其他球员点点头，道：“终于要来了！”日本最终的武器即将要登场，做到的瞬间就能令对方大受伤害。

西德队这边，修奈德说道：“我们迎战的对手日本队，是个实力很强的队伍，通过之前的比赛就已经知道，日本并非三流国家的足球代表队，而是跟我们一样，拥有高水准实力的强劲对手，但是，赌上欧洲的名誉，一定要把优胜杯带回西德！”球员们道：“好！”

解说员道：“两队选手再度进场，不管赛前的评论如何，当下半场结束后，就可以知道结果了，这冠军的头衔将会落入哪一方呢？西德球员没有换选手，而日本却换了葵新伍和赤井止也上场，而守门员是本次大赛第一次出场的若林源三！”

西德球员大惊：“什...什么！若林要出场！”修奈德心道：“若林出场，将会对日本的形式越来越有利，但我们绝对不能输，我们可是继承了他们所没有的欧洲足球的传统，还有我们的先人所营造出的无数光辉历史，日本是无法轻易改变我们西德的历史的！”下半场由日本队先攻，翼和岬站在中线。西德的球员心道：“为了西德的名誉，我们绝对不能输，一定要拿到冠军！”休息区这边，球员们喊道：“加油啊，日本队！给西德展现一下日本少年队最强的攻击力！”场上的球员点点头，心道：“下半场第一分就是比赛的关键，无论如何都一定要再得一分！拜托你了，翼！”见上道：“要来了，一周前的练习比赛中，把日本青少年队的攻防线给粉碎的——大空翼的真正力量！”三杉心道：“这可以说是日本青少年队最强的攻击，世界少年选手谁也不能做到的究极足球！终于要来了，翼的“弩炮”！”岬站在翼的旁边，先望了他一下，心道：“这是个很单纯的战法，却也是日本最厉害的秘密武器！我们其他球员当比喻的话就是弓，但接下来要上弦的不是什么小箭！而是...名为大空翼的巨大的箭！对，这就是弩炮！”翼突然用德语说道：“我再此预告，西德的诸位，日本这次的进攻是中央突破！”

此言一出，西德球员都是大惊，翼竟发出这么意想不到的预告，这可以说是心理战。中了的话敌人就会被拖入恐怖的深渊，翼自来这个世界后还是第一次说出这种话来。谢斯塔心道：“真的会来吗？”卡尔兹心道：“怎么会！先暴露了的话，我们这边就变得更容易防守了！”修奈德静静看着对方，心道：“我有一个不好的预感，这次要是被突破的话，将会是致命的一击，阻止不下来的话，就一定会输的，这是我的直觉！”台上观众席上的人都注视着他们，有些人似乎也看出日本将会做些什么！”

很快，裁判举起他的哨子，在口中吹了一下，“哔”的一声响时，翼突然向后跑去，往相反的方向。西德队马格多道：“怎么了，到底是怎么回事？”翼跑了十几步，身子转了回来，脚下急刹。岬把球向后面的他轻轻踢去，修奈德心道：“要来了！”球踢过去的时候翼立时像射出的箭一样，一直线快速冲去。米亚道：“真的会来吗？和预告一样的中央突破。”翼拿到球后确实向中间冲去，西德的球员喊道：“来了，不是虚张声势，真是中央突破！”法国的观众惊道：“就算是那个十号，如果暴露了路线的话...！”西德的前锋马葛斯和卡尔兹已经跑了上来，准备要去阻止。翼直线冲了过去，任何假动作也没有，在他们二人中间就撞了过去，令两人瞬间就被撞飞，“哇啊啊”的喊声，两人已经倒地不起，翼这惊人的速度瞬间就变到最快，再次超越极限，台上的罗伯特道：“那是直线盘球！”跟着谢斯塔也跑了过来，也被他一下子就撞飞，快得让人无法反应，超乎常人的身体强度粉碎对手。迪亚斯惊道：“刚才往回跑就是为了取得最高速冲击攻防线的助跑距离！”后面西德的选手连续几个跑了上来，翼还是毫不留情全部撞开，瞬间就把西德队搞得狼狈无比。眼看就要冲到禁区外，休息区西德的教练道：“阻止他，修奈德！”西德最后的要塞修奈德已经冲了上来，心道：“我们绝对不能输，为了成为世界第一的选手，我不能输在这里！”突然向前快速跑去，两个队长马上就要对决，翼直冲了过来，两人毫不留情相碰撞，“砰”的一声，双方的脚同时踢在球上，但修奈德一瞬间就被粉碎掉，“哇啊啊”的喊叫，连他也无法阻止得了这支巨大的箭，他整个人向旁边飞起，跟着摔到了地上。

观众席上和在这里所有的球员，包括电视机前的人都是大吃一惊，每个人的嘴巴都张圆了起来。而修奈德最引以为傲的力量竟然完全惨败，令西德的球员和休息区的教练都是惊讶万分。纷纷道：“什么！”“怎么会！”“修奈德竟然输了！”那个西德的年轻皇帝，卡尔·海因茨·修奈德，终于也尝到败北的滋味，这个打击可以说是致命性！台上巴尔巴斯道：“这已经不是直线盘球技巧同一种次元的东西，也不是那种靠体格威猛或是技巧性极强的足球！纯粹是速度加力量，在不懈的锻炼下所获得的无敌的突破力！”翼撞飞修奈德后，没有再前进，顿时摆好射门姿势，准备在西德的中场射门，面对那个幻影守门员，这么长的距离等于白费心机，至少翼除了神隐和燕子回归这两个奥义的射门外，没有可以射进的方法。但他从不会做没把握的事，脚举起后，快速踢了出去，喊道：“这就是我最后的绝招，“大爆炸射门！”一脚踢了过去，对准球正中点全力踢出，来这世界后所踢出的最强的一次，百分之百的全力射门，脚踢中球的瞬间，如同是爆炸的感觉一样，充满着无比强劲的威力，球依然是一直线飞去球门，但速度跟威力跟至今为止完全不用，这光芒实在耀眼，西德球员完全无法看到，世界上最强中学生的究极射门在此爆发。向球门的左角飞了过去，穆勒跳上去接，心道：“好快！”一道黄色的光芒如同一条金龙，但幻影守门员也不是省油的灯，反应速度非常快，连职业选手都射不进他球门的这等防守力，他单手过去接，由于太快，用双手的话一定接不住，这个射门被他粗大的手给接了下来，但就在这一瞬间，只听见“咔嚓”一声，穆勒的手指骨竟然断了，“哇啊啊”一声惨叫，这球的威力强得令人难以相信，翼在瀑布之中所学到的新射门法，以日后日向的荒漠猛虎射门为参考，创造了这招。从中心点踢去，使球的速度和威力大大提升，学到后来，连棒球或是什么小类的球，都已经很快掌握。那速度比瀑布射门更快，威力也足足增强，有猛虎射门五倍以上的威力！但这射门法对脚的负担很大，身体还没完全发育好的他不能经常使出这招，使用三次就是极限，翼辛苦练习来的成果，这射门始终粉碎掉他的手，挂网得分，穆勒手指断掉的同时，连整支右臂都给震伤！

解说员道：“进...进了..得...分！日本青少年队再次攻破西德的球门，把比分拉到5：2，一上来就让人大吃一惊，令人畏惧的突破，令人畏惧的大空翼的破坏力！”

台上迪亚斯说道：“勤奋、胜利、最强！”日本休息区，见上道：“没有人能阻止得了努力的天才，翼他才是真正的怪物！”片桐心道：“翼一瞬间跑回去，就宛如是在拉弓的样子，吸引住敌方，然后在那里一口气射放出一支强力的箭，真可谓是弩炮！”卡尔兹惊道：“怎...怎么会！”谢斯塔道：“连...连修奈德都无法阻止！”哈德比道：“可恶，这种事！”米雷斯道：“这样的话就算知道了也没有办法啊！”翼道：“不错，就算路线被知道了，也绝对挡不下来，所以这次也来再次预告，下一次的弩炮将会从右边发射！”西德球员大惊，刚才的事他们已经见识过了，根本无法挡得下来！日本气势如虹的攻击，使西德的球员都为之震惊，心里都想着接下去的比赛要怎么办才好！