那不给娶我的男人出难题嘛，我算姑娘还是孩子妈妈在北京，如果人们对出租车司机说，去魏公村，或者，去魏公村路，或者，去为公桥，目的地大体是同一个地方。

魏公村或魏公村路或为公桥，指的都是海淀区中部，北京外国语大学、北京理工大学、北京舞蹈学院那一地域。那一地域名为魏公村的历史，已经不止两百年了。后来，近三十年前，那里拓展一条马路，东西走向，不特别宽，笔直悠长有纵深感，名字就叫魏公村路。再后来，近二十年前，魏公村路西口修了座桥，高大挺拔，威风凛然，南北走向，成为西三环上的一个环扣，名字却叫成为公桥了。按理说，不论怎么考虑问题，科学地称谓后来之桥，都应该是“魏公村桥”。不妨想想，在王府井地域建一座桥，不叫“王府井桥”，不叫“王府桥”，却叫“亡夫桥”，或者，命名南京长江大桥为“男精大桥”，武汉长江大桥为“捂汗大桥”，该多别扭。

不喜欢“魏公村”的乡土味道，为魏公村地域的桥取名，叫个“红旗”或“战斗”，“自由”或“民主”，“强国”或“富民”，“长虹”或“彩练”，也强于“为公”。不是“为公”的意思不好，是在“魏公”的背景下“为公”，会有一种怪怪的感觉。三十年前为路命名的，和二十年前为桥命名的，可能不是同一个人———对有益无害而又约定俗成的东西，前者懂尊重，后者不买账。后者不愿因袭历史，改造、革新、再创，这是他对前者的态度，他态度里是否还有轻蔑背叛抛弃的意思，说不太好。有一点好说，肯定与文化修养知识储备等因素有关，后者跳不出前者窠臼，或者，后者对前者有所忌惮，不敢彻底改旗易帜，只敢试探地、暧昧地，甚至苟且地，通过减去一字再笔误一字的方式，以“为公”对“魏公村”或“魏公”进行模糊化处理。

前者与后者，应该在同一职能部门任过领导，那一部门的领导即使是文盲，也拥有为魏公村地域公共设施命名的权力。也许，前者退休前，或调往他处前，对后者有过提拔之恩。这种猜测能说明些问题，但不重要。重要的是，这场地名混乱的制造者，即那个拥有为魏公村地域公共设施命名权力的后者，在玩这个并不高明的文字游戏时，看去只是在历史和传统的肋巴骨上挠几下痒痒，可达到的效果，却是往需要方位坐标作为识记参照的草民百姓腰眼子上捅了一刀。减一字的做法颇为可取：三字的“魏公桥”比四字的“魏公村桥”明快上口，“魏公”的意思也很文雅，与这周边的高等学府，还仿佛有些潜在的关联，若一并把“魏公村路”改成“魏公路”，都算得上是点石成金———在这个以“魏公”命名的大“村子”里，再有些冠名“魏公”的饭馆、酒店、小卖铺、大超市、百货商场……没准更好。但以“为”易“魏”，贻害甚大，它至少会让人觉得，破“四旧”的红卫兵正卷土重来。

这家网吧老板，履行工商注册、税务登记、文化管理部门备案等手续时，不知用了什么名字，是“魏公村网络超市”呢，还是“为公网络超市”？这家网吧如蛟龙摆尾，自北向西或由西而北，门市房弯成个拐把子形。在北拐把与西拐把的两个门上，分别写有两个名字：魏公村网络超市；为公网络超市。它们看似两家实为一家。

现在，就像“魏公村路”和“为公桥”给网吧老板制造了不大不小的麻烦一样，“魏公村网络超市”和“为公网络超市”这两块牌匾，给她制造的麻烦也不小不大，在电话里，她几乎说不清楚她在哪儿了。她告诉对方，她在魏公———魏先生的村庄的网吧，又说这里也叫为公———服务公众或服务集体的网吧。她知道她把话说糊涂了，很焦急，就下意识地，用没拿电话的那只手抓挠头发。她垂肩的长发，丝绒般滑顺，此时被抓得有点散乱。她是用英语作的解释。如果对方懂汉语，又不较真儿，光理解“魏”“为”的发音也就行了。对方不懂汉语，还较真儿。对方是个老太太，澳大利亚人，行政管理专家，临时来国家行政学院讲学，离网吧所在地并不太远。后来，她这样告诉他。他是帅哥，坐她身旁另一个档口，肩披黑皮夹克，颈系蓝格围巾，下着蓝牛仔裤，一直有一搭没一搭地关注着她。

不是直白的关注，是友好、有分寸、替她着急的那种关注。也许我可以替你解释。他这样推荐自己。他接过她电话时手有点抖。她这才顾上看他一眼。他目光温和友善，像慈祥的哥哥帮笨拙的妹妹，没露出顺势抢夺手机的迹象。她只能信任他。他英语比她好多了，比有口音的澳大利亚行政管理专家说得还好。二十分钟后，她把材料送到网吧门口，朝魏公村路的北门口。他说。然后又说，其实你不必意译解释，专有名词呀，把“weigong”的音读出来就行。她说谢谢，满脸羞涩，慌乱中进一步挠乱了头发。就是，我都蒙了。他很自然地拿下她放在头顶的手，替她捋一下头发。弄乱就不好看了。他笑望着她。她愣了，没躲。接下来他自我介绍，好像没留意她的愣神。我叫宁哲，北外英语专业的硕士生。他把学生证递给她看。小姑娘，听口音你老家也东北的？我老家鸡西，出煤的地方，在黑龙江。对她说话，他只使用过一次问句，还没有一定要她回答的意思。他没试图了解她什么。

这家网吧规模不小，有两层，像间中档酒楼，一楼是大堂，二楼一半大堂一半包房。他们恰好并肩坐在二楼大堂的一个角落，也有包房气氛。等澳大利亚行政管理专家的二十分钟里，他们聊天，上网成了捎带的事。宁哲没什么正事，一直浏览新闻，同时挂着qq，偶尔给什么人打几个字；她有事可也忙得差不多了，她说，她要赶紧从信箱发走一篇文章，但那文章，需要添加澳大利亚行政管理专家即将送来的材料里的东西。我特别喜欢你这种气质的女孩，宁哲说，一会儿你把材料加文章里，发走后，我们一块吃午饭吧。

一小时后，她忙完了，他们像同学那样，进了一家回民饭馆。他们像认识了许久但交流不多的那种同学，又像同级不同系或同系不同级的那种同学。宁哲仍不相信她已参加工作。我要是没看到那个澳大利亚老太太给你送材料，只能认为你是高中学生，他说，现在嘛，我可以认为你是个正参加毕业实习的大学生了。此前，利用某个适当的由头，他拉过她手并抚摸一下，还搂过她肩，这时又玩笑地，往前凑凑吻她一下。她嘴里正嚼一小截黄瓜，被他叼进自己嘴里，嚼几下，咽了下去。回民饭馆里没什么人，冷冷清清。

脏。我不嫌。我喜欢你。举个粗俗点的例子行吗？你说。你拉出来的我也愿意吃。真恶心。

真的，我对我女朋友都不这样，对你，不知为什么，一见如故，觉得我们是那种思想意识人生态度价值观念都一样的人。你吧……

哼，小小年纪，这么情场老手。嗨嗨嗨小姑娘，我再大几岁都够格给你当叔叔了！

做爱的问题摆上了桌面。宁哲先兴奋，后为难。他没钱去酒店开房，吃完饭，虽然只吃一顿简单的饭，也把开房的钱花进去了；去他宿舍，或找同学借间宿舍，他又不敢，他正热恋，怕有人向女朋友通风报信。他欲火中烧，却找不到一张合适的爱床。这回轮到他挠头皮了。她和他不一样。她不急不躁，置身事外，仿佛和他待在一起，任务就是欣赏他急躁。她没答应与他做爱，也没反对。做爱这种事比较特殊，除了嫖娼，一般不必公开讨论，肢体语言能代表意向。她也没反对他亲近她。她的意向，没他那么专一，可以视为怎样都行。在理智上，她更希望马上分手；可宁哲是个不错的小伙，她不讨厌他还挺喜欢，如果他不愿意分手，又找得到地方，与他做爱也不是不行。

但她没义务付费开房，尽管，做爱的话，她也分享房间与床。宁哲也没要求她解决爱巢，只希望知道她住处的情况。她不搭茬，对自己的情况一概保密。她说就这样吧，有缘认识已经挺好，让我走吧。这样说时，他们相拥在一处墙角，能避开寒风径直的呼啸，而宁哲的手，已委婉地钻进她羽绒服里，在内衣胸罩外边摸她胸部。他的试探没有阻力，她没拒绝他触摸她肌肤，是他舍不得用凉手拔她。好了宁哲就这样吧……她的呢喃似有若无。宁哲不甘心就此罢休，以下体使劲顶她下体。顶着顶着，他停止下来，半抱半拖地拉她离开墙角，带她又回到那家网吧：“魏公村网络超市”或“为公网络超市”。他登录qq，拉好友名单，对一个名为田园将芜的男人头像点了两下。他自己的qq名有些暧昧：向姐姐致意。

向姐姐致意是我，他解释道，有时候，我渴望成熟女人，你不会怪我吧？

为什么怪你？谁都喜欢成熟的人。你真好。他低头吻她头发，让她看聊天记录。

时间表明，这是两小时前的一段对话：

向姐姐致意：你好田兄，好久不见了，还记得我吗？

田园将芜：当然了才子弟弟，上回你和我老婆通完那个英语电话，她一直说你发音好呢。哈，她比我对你印象更深。

向姐姐致意：代我谢谢嫂子。我很遗憾，我女朋友太固执。不能让田兄享用她，我也只能遥不可及地垂涎嫂子了。

田园将芜：哈，是挺无奈。可你别太难为你女朋友，她小，还放不开，等过一段长大了，没准就好了。我和我太太等你们。

向姐姐致意：田兄的兄长风范让我感动，替我吻吻嫂子。

田园将芜：好的她在我身边呢，她也吻你。

你什么意思？玩交换？让我，冒充你女朋友？

对不起对不起，可我是这意思。这田园将芜两口子好像生意人，四十左右，比咱穷学生经济条件好，找地方让咱俩独处一段时间没有问题。你放心，绝对安全，我和他们聊好多回了，他们都正派人，也是咱东北过来的。有一回，那男的还让女的和我通了个电话，女的说当老公面不好意思和我调情，是和我用英语聊的，可能，也是为考验我是不是真格学英语的……那天，她在电话里和我做在床上和她老公做，刺激死我了。

真恶心。他们都正派人。我向你保证。哼，你是什么人我都没数，你凭什么保证别人正不正派？

你看你，感觉呀，你得相信直觉……你是不觉得他们年龄太大？

我主张试试，人这一生吧，如果自己有兴趣的事，又能经历到，不妨42就……

你常干这个？夫妻交换？

哪里，我女朋友反对，她保守，我都不敢正式跟她提。但我觉得你能响应我———我知道你是正派女孩，从你看人的眼神和说话的方式我就看得出来，我没有不尊重你的意思。你没真觉得这事很下流很无耻对吗？

我不知道。我不敢。

这事肯定有风险，但你得有判断能力。你应该看得出，我，田园将芜两口子，都和你一样，都是谨慎警觉的人，我们都不想惹什么麻烦。

这我倒感觉得到……不犹豫了好吗亲爱的？要不，我们自己开房去吧？我有钱。刚才我没掏，是我不太想……

不行，怎么能用你的钱呢。再说了，有这么一次交换机会，也千载难逢。咱们两对头一次见面，总得熟悉熟悉，我估计他们不能只开钟点房。这样跟他们交换完，他们一走，房间就是咱俩的了。多好呀！那两口子是好人，求求他们，他们肯定帮这个忙……

那———宁哲，我就这么相信你了？请相信我不会有问题！他们要是坏人，我拼死也会保护你，真的！在qq上，宁哲再次与田园将芜打招呼。没反应。他从手机上调出个号码，发短信。幸好这号码我没删掉。那天通完话，他们建议我删了它———哎，到现在为止我对你还一无所知呢，咱俩也得统一口径呀，别到时让人觉得我们刚认识。那不好，像骗人家。

你叫我———小红吧，别的，把你女朋友的基本情况放我身上就行。

并不需要知道什么，甚至名字，不知道也无妨。之所以得有个称呼，只为说话方便。他叫“老田”，她叫“嫂子”，她叫“小红”，四个人里，只有宁哲实名制了。没人问他人的个人情况，都小心翼翼，只在东拉西扯中揣度和判断。宁哲是例外。他主动让自己透明，像块玻璃又像盆清水。他再度展示学生证，还有意把自己的档案逐页翻开，从出生年月到家中父母，从学校师友到毕业打算，都顺带说了。他不像撒谎。老田和嫂子不笨，知道宁哲“自我牺牲”的意思何在，挺感动，心里很快就托底了———他们不知道，宁哲的表白，也为让小红心里托底。老田和嫂子也明白了宁哲的别的意思，这个，宁哲不暗示，他们也会如此办理：宾馆房间他们付费，但不住通宵———这是当然，任何玩夫妻交换的场所都危机四伏，真没住处他们也不愿在此多待，况且，八点钟他们得接放晚学的孩子。几个人里，老田小红都有东北口音，不重，宁哲嫂子都讲普通话，标准。没人在老乡这个话题上做什么文章。