关灯
护眼
字体:
《韩译神品》01雷鹊(2)
上一章 目录 下一章

电影散场后,我们步入明亮的街道,缓慢地向街段zhōng yāng的红、绿消防栓走去。 在快要走进巷口的地方我们停一会,如果街上没有人,我就用一只胳膊挽住雷鹊的腰,两人一步一挨她挪向那黑洞洞的入口。这时,我们谁都不说话,但我把她搂得更紧了,她也死々地攥住我的手指。就这样,我尽量拖延时间不让她离去。一直到最后,我们一块迈出几步走进小巷的黑影,互相拥抱着站在那里。整々一个晚上,雷鹊这才第一次亲我,我马上送给她一个在电影院亲她时就想得到的长时间的吻。我们还是不说话,然后分开,两双炽热的手交织在一起……

当她快要在黑暗的小巷里消失的时候,我跑向前去,把她的手握在自己的掌心。

“我爱你,雷鹊。”我对她说。她要挣脱,我拽住她的手指,握得更紧受紧。

“我也爱你,弗兰克。”她说着便转身跑进小巷——再也看不见了。rì复一rì,天々如此。

待一会,等她走远,再也听不到她的脚步声,我才转过身,慢腾々地回到大街上,向家里走去。我们家的房子离十字路口的拐角有半条区街,从我们房子的背面到小巷也有半条区街,所以我绕回去也只相当于一条街那么远。一回到我的房间,我就走到窗下,站到那里,凝望着窗外的黑夜,还想再听到一点她的什么声响。我的窗户正对着我家后院外面的小巷,虽然大街上的电灯越过楼顶shè来一束暗淡的光,但我也不可能从楼上看清楚黑洞洞的小巷里到底都有什么东西。我就这样,站在窗边等上一个小时或是更长的时间,然后才脱衣睡觉。有好多次,我觉得在黑暗中的什么地方听到了她的声音,就夺床而起,跑到窗边,经过长时间的倾听才发现我所听到的都是些其他东西

的响动。

夏天快完的时候,我收到一个姨妈送给我的生rì礼物,那是一枚价值路口,正好赶上上车。虽然要走差不多半小时才能到达市中心,但这一段行车时间对我们来说却显得太短。我们就在剧院区附近下了车。

我已经安排好,先到一个小饭店,然后再去看戏。在经过一个药店的时候,雷鹊触了触我的胳膊。

“停一停,弗兰克,”她说道,“我渴极了,你能不能带我到这个药店里,给我弄一杯水喝?”

“如果你真想马上喝水的话,我当然愿意,”我说,“可是,你是不是再稍微坚持一会儿,前面过不了几个门就有一个饭店,我们可以在那里弄上一杯水同时等他们上晚饭。如果咱们耽误的时间太多,就赶不上看一场完整的戏了。”

“我觉得……我等不得了,弗兰克!”她抓住我的胳膊说,“请——请给我一杯水,快!”

我们走进药店,站到冷饮柜台的前面。我向店员要了一杯水,雷鹊紧靠着我等在那里,越来越使劲地抓住我的胳膊。


上一章 目录 下一章

随机推荐