十一、苏东坡的 萧萧暮雨子规啼。

这个暮，一般都注释成：傍晚。

这个解释也无不可。

但

岑参的 纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

这个暮，就不可能是傍晚。因为当时岑参在为朋友饯行，古人的交通工具晚上发不了光，何况马上要翻的是天山，还是大雪天，所以，这个暮，只能理解成天色昏暗。

同理郑谷的 数声风笛离亭晚， 君向潇湘我向秦。

这个晚，肯定也不可能是傍晚，甚至晚上，夜晚，古人一般不行路。应该是指天色，意象心情。

最明显的是杜甫的 澄江平少岸，幽树晚多花。

这个晚，如果弄成傍晚，那么，白天，花就无缘无故的少了，就晚上多？

因此，这个晚，明显是树林幽深、天光昏暗。

故，以上暮、晚者，最佳的解释是：黄昏。

因为黄昏，可以表时间，即傍晚。还可以表事物环境的状态，比如天色昏暗，比如：你这个人近段时间有点黄黄昏昏的哈；你还想摸黄昏鱼儿嗦，云云。