周天雷拜方老先生为师后，就由方老先生出面，到初修院杂役总管余则成那里，为周天雷辞去小茶童的差使，搬出的杂役们所住的院落，与方先生及老哥哥李恒文住在一起。他们的住处就在竹林旁边，离湖水很近，是一处幽雅干净的小院。周天雷搬进来后，就独自住了一个单间，日常起居由老哥哥李恒文的家人代为照顾。

周天雷安顿下来之后，开始在方老先生的指点下读书习字。跟着方老先生上课，可不像那些试炼者在学堂那样，每天由老师手把手的教，一句一句的解释。方老先生只是每隔一段时间挑出几本书，交给周天雷，让他自己去读。若有不明白的地方，就让他去问老哥哥李恒文，过几天由周天雷写出读书心得，交给方老先生，由方老先生评定。

那种古怪的文字，周天雷学得更多。老哥哥李恒文似乎非常热衷于此，恨不得周天雷一天之内，就把古体字全都学会。每天只要有空，他就来教授，最多时每天能教百字，而且在学习古体字这件事，李恒文对周天雷要求还特别的严格，只要周天雷稍有错误，第二天就要加罚十字，从不轻饶。

周天雷虽然天资上佳，但李恒文压的功课实在太重，好马也怕路遥，一段时间下来，周天雷累得是晕头转向。为了完成老哥哥教给的识字任务，他每天吃饭时还想着刚学的字，上厕所都要拿着本书，真可谓是食不甘味，卧不安席，蹲不安坑了。每天都睡的比狗晚，起的比鸡早，真应了那句古话：三更灯火五更鸡，全是男儿读书时。

日子过得虽然很苦，周天雷却毫无怨言，这样的日子，他过得特别的充实。那方老先生是一代文学大家，读书破万卷，给周天雷挑选的书，自然是精挑细选，吹尽黄沙只剩金，剖去顽石全是玉，精品中的精品了。周天雷每日畅游其中，渐渐的品出个中滋味，对文学一道，是越来越喜欢，昔日对不能修炼的耿耿不平，早日抛到九霄云外，不再去想了。只是偶尔间想到雪妹与鹏弟，还是有些伤心，但念头也是一闪即逝，学业繁重，那容他想乱想呀

时光荏苒，弹指间，二年过去了。这天，春日融融，阳光明媚，周天雷正在院内读书，忽见老哥哥李恒文拿着一本书走了过来，满脸笑意，对周天雷说道：“小老弟，你学习古体字多长时间了？”

周天雷一愣，心想这不是明知故问吗？我的古体字都是你教的，你怎会不知道我学了多长时间？周天雷和李恒文相处二年多，已经摸透了他的脾气，知道老哥哥生性豁达，喜欢和他开玩笑，自己一不小心就会着了他的道儿，被他耍弄一番。今天也不知了他的葫芦里又要卖什么药，还是小心为妙。

周天雷坐在凳子上一动不动，笑道：“老哥哥，你的脑袋今天锈了吗？怎么连我学习古体字二年多都忘了。”

李恒文好像恍然大悟，拍了拍脑袋说道：“哎哟，那看老哥哥真是老糊涂，连这件事都忘了。过得真快呀，转眼间你已经学习古体字二年多了，好好好，那今天为兄我要考考你，看你对字意把握的是否准确。这里有古书一本，是用古体字写成的，你把它按照现在词句翻录一遍，以半月为限，完成后为兄再来检查。”周天雷一听原来是这回事，心中不禁有些泄气。他伸手接过书，笑道：“好，翻录完后，还请老哥哥多多指教。”

李恒文见周天雷满口答应，老脸笑得如同秋菊初绽，花白胡须翻起老高。他笑眯眯的说道：“那是自然，翻录得不好，还要加罚呢。”说完，他高高兴兴的走了。

周天雷见老哥哥如此得意，觉得有些不对劲儿，他满腹狐疑，却又看不出是怎么回事。从此每天只要有空，他就坐在桌前，打开那本古书，逐字逐句的推敲，把古书上的句意搞明白后，再用现在人们所用文字抄写下来。

学习古体字难，翻录古书比学习古体字更难。每句话只有品味出其本意，才能正确的翻录，往往一句话要读上半天，还要查不少别的书籍，才能搞得清楚，翻录出来。周天雷第一次翻录古书，真是吃不少的苦，费了不少的力气。好在书不太厚，不到半月时间，他就翻录完毕。翻录完后，周天雷喜孜孜的把古书和翻录好的书，都交给了老哥哥李恒文。李恒文大喜过望，连忙把书拿来，略略看了几页，连声称好，高兴的拿着书走了。

第二天早上，周天雷从竹林里晨读归来，刚吃过早饭，见方老先生的一个家人匆匆走来，对周天雷道：“方老先生有请，让你到他书房去一趟。”周天雷不敢怠慢，跟着他向方才老先生书房走去。到了书房门口，见屋门大开，方老先生正在伏案看书，见他来到，呵呵笑道：“天雷，快进来，为师有话对你说。”

周天雷迈步进屋。方老先生的书房不大，里面收拾得井井有条，正对门口是一张宽大的书桌，书桌上摆满了书籍。书桌背后的墙上，挂着一副方老先生亲笔写的横幅，上书四个大字：克欲则达。

方老先生见周天雷进来，用手指了指他手中正在看的书，笑道：“天雷，你被人骗去当了苦力，为师颇为你鸣不平呀。”

周天雷一愣，双眼迷惑的看着方老先生。方老先生见他不解其意，又笑道：“这本古书，本来是我让你恒文老哥哥翻录的，他却去骗你这个小孩子，让你替他翻录，实在有些为老不尊。”

原来是这样，怪不得那天老哥哥那么得意，周天雷搞明白了事情原由，也有些哭笑不得。方老先生接着说道：“不过说起来，他也算是眼光独到，发现了你这个怪才呀。你翻录的古书为师看了，句意把握准确，用词得当，虽小有疏漏，但也算合乎古书翻录信、达、雅的要求了。学习短短两年多就能有这样的成绩，非常难得、极其难得。”

说道这里，方老先生冲着周天雷一笑，继续说道：“你是否记得，我当初在你拜我为师时曾说过，你恒文老哥哥急着拉你拜师，是有私心在做怪？”

周天雷点点，虽然二年过去了，当初老哥哥那得意的笑容，他至今记忆犹新，如在昨日。

方老先生道：“或许到现在你也没有明白，我为何有此一说，今天就让我来给你讲一讲其中原委。”

周天雷笑道：“老师你快说说看，我一直惦记着这事呢，问了老哥哥次几次，他都说是老师在乱说，矢口否认还有此事。”

方老先生微微一笑，说道：“这件事，还要从古体字说起。古体字是几千年前大陆通用的文字，当时所有的书籍，无论诗词歌赋，还修炼功法，都是用这种字体写成。可是这种字体艰涩难学，大家在使用的过程中就对它进行不断的修改、完善，几经演化，就成现在所用字体。古体字就渐渐没有有人用了，时间久了，认识古体字的人就越来越少。到了现在，除了少数几个考究古书的人，很少有人再认得古体字了。清平派上届掌门灵智上人，是研究古体字的大家，我家先祖曾受过他老人家的点拔，获益匪浅，在古体考究上也颇有建树。由此来说，在修研古体字上，我虽师承家传，但从本源上说，还是清平一脉。三十多年前，我刚到而立之年，清平派的掌门人纳信真人找上门来。原来纳信真人在外云游时，意外发现古书近二千本，他如获至宝，想把这些古书翻录，看看里面有没有上古的修炼功法。可是他对古体字知之甚少，就找到了为师我，想请我去帮清平派翻录古书。为师本来生性淡泊，只想如闲云野鹤般，隐逸山林，不想劳形于案牍，初时就没有答应。但纳信真人以掌门之尊，三次亲自上门相邀，我顾及祖上渊源，不得已来到清平山，帮清平派翻录古书。说来也巧，我刚到这里，你恒文老哥哥就遭人毒手，经脉被损，无法再修炼。无奈之下，纳信掌门就将他交于我开导，并让他拜我为师，学习古体字，学成后让他帮我翻录古书，也算有些事做。说来我师徒二人也算勤奋，但无奈古书太多，时至今日，还有一半没有翻录。而你老哥哥先前因为无法修炼，对修炼功法的书籍十分厌恶，凡是与修炼有关的古书就扔在一边，不让翻录，我顾及他的感受，也就不再翻录与修炼功法有关的书籍。由此现在所余未翻录书籍，大部分都与修炼功法有关。”

说到这里，方老先生叹了口气，接着说道：“纳信掌门请我来翻录古书，本意就是想找到一些更好的修炼功法，光大清平一派。可业已翻录的古书，却大都是一些诗词歌赋，闲经野史，对清平派修炼毫无用处。为师已年过六旬，子孙们又不争气，都只愿修炼，不愿再学这古体字，在清平派做了修仙者。眼看后继乏人，深恐将有负纳信掌门重托，使那些古书珠玉蒙尘，白白扔掉。这些年我见你恒文老哥哥已经看开，就强压他去翻录功法古书。只是你老哥哥也是年过五旬，再加上早年他身受重伤，不仅经脉被损，还伤及肺腑，身体极差，不能过于劳累。对了，天雷，说到此我问你，你知不知道，你老哥哥为什么要经常喝银鱼汤？”

周天雷确实常见家人为老哥哥熬鱼汤喝，却不知道老哥哥喝的是银鱼汤，更不知道老哥哥哥为什么要喝银鱼汤，就摇摇头说道：“老师，我不知道，有时我还想，这老哥哥真是小气，知道我来自海边，喜欢吃鱼，他熬鱼汤却从不让我喝。不过他不让我喝，我也就从来不问。”

方老先生听后忍不住呵呵笑了起来，说道：“天雷，这回你可是错怪你老哥哥了。他喝那银鱼汤，是为了治病呀。银鱼汤，是用银箭鱼熬成的，有去风除湿，滋润肺腑的功效，你老哥哥常喝它，是用来滋养身体，化解经脉受损后的麻痹之苦。”

周天雷脸一红，用手挠了挠头，不好意思的说道：“原来是这样。”

方老先生笑着点了点头，突然他止住笑容，叹了口气道：“这些年如果不是用药养着，你老哥哥可能早就卧床不起了。只是银箭鱼生活在极深的水中，在水中速度又极快，难以捕捉，价格十分昂贵。幸亏你老哥哥是掌门人的孙子，还能吃得起，要是平常人，唉，可就很难说了。可是即使有药养着，你老哥哥身体也很差，要让快些他翻录古，他实在力不从心。恰好此时他遇到了你，自然是喜出望外，急着拉你拜师，是想让你也学习古体字，替他翻录古书。呵呵，这个中原由，你明白了吧？”

周天雷这才明白，老哥哥的私心所指为何，笑道：“老哥哥也是为了我好。”

方老先生道：“说你老哥哥有私心，也是为师说的一句笑话。其实你老哥哥让我收你为徒，实则是他与你同病相怜，想帮你一把。而你总算是不负他的期望，二年多就可以翻录古书了，真是大出为师所料呀。”话说到此，方老先生笑眯眯的冲周天雷点了点头。那笑容与老哥哥那日笑容何其相似，周天雷一看就觉得大事不妙。果听方老先生又道：“既然你已成材，那么从这月起，就每月翻录古书三本，你看怎样？”周天雷裂嘴苦笑了一下，暗想，以后可有事干了。