))一个音节也不可能再从他口中溜出了，德**官亦明白过来。

耳边最后的声音，是一阵枪声……

这里是天堂吗？不对。地狱？也不象。周围空空洞洞的，什么也没有。

自己悬浮在空中。

“喂，喂！”

他从发呆中醒悟过来，有个银铃般动听的女性声音在唤他。

“什么人？我在哪？我还没死吗？”

多半是死了吧。在这阴森可怕的地方，不可能听到生存的讯息。

“以你自己的意志，你希望自己是生还是死？”那个动听的女性声音问道。

多好笑的问题。又不是《哈姆雷德》中的台词，‘生存还是毁灭，这是一个问题。’

“没有人想死，我当然不例外。”

“可是，你忘了自己为什么来非洲了吗？”

为什么来？确实，有个愚蠢的理由。不是为了干掉德国鬼子，不是为了英国赢得战争，更不是为了中国人的劳工。

他参加这次远征，主要是为芷容。他受了芷容的气，想跑到这荒僻的地方来寻死。这是一个多么糟糕、多么可笑的理由。

芷容是他的亲生妹妹，唯一的妹妹。然而，他们的关系又不止于兄妹。

“把你的项链给我，把我的项链给你。这样，我们就永远不会分离了。”几个月前，芷容这样对他说。

他拒绝了。

据说在他们出生的时候，脖子上各挂着一根项链。他的项链上面写着‘光秀’，而芷容的项链上面则写着‘容’。因此，两个人的名字就一个叫光秀，一个叫芷容。父母认为，项链是上帝在他们出生以前赏赐的礼物。到长大结婚的那一天，把项链送给各自的婚姻对象，他们可以得到永恒的幸福。

因此，他不能同意交换项链的请求。即使自己一生都得不到幸福，他也不愿意芷容这么做。可是，芷容对此并不理解。

第二天，芷容带着自己的行李，离家出走了。

“这就是我的理由，象个白痴吧。”他自嘲式地回答完毕。加入远征军的申请，是在芷容离家当天提交的。可是，军方错误地估计了他的才能，把他被任命为指挥官，这却是始料不及。

“那么现在，为什么又不想死了呢？”

“一次都没死过的人对死亡大发噘词，这是个坏习惯。在快死的那一刻，我突然想嘲笑自己的矫情，我想通了什么是无法逾越的障碍。如果能让我越过死亡的障碍，再见芷容和雪野一面多好呀！”

只可惜没人能越过这道障碍，没有人。

女性的声音突然消失了。这样等待了多久，他也不知道。

“喂，你还在吗？现在要带我去哪里？地狱还是天堂？喂，喂，有人在吗？”

他不禁害怕起来。地狱也好，天堂也好，什么地方也比这里好。哦，上帝！那个女人不是来接引他的天使吗？

“事情看来还没有变得最坏。”

随着这句没头没尾的话，一个天使般美丽的女人出现在他面前。他松了一口气，天使没有抛弃他，这倒是不算最坏。在这种情形下，他决定行使人生中最后一次幽默权，他轻轻扯了扯‘天使’的衣裳。

“好奇怪。天使小姐，是不是你的等级很低，所以连翅膀也没长出来。”

“唉呀……”‘天使’摔了一跤。

“你童话故事看多了！我可不是天使。记住我的名字，玉姬。希望这个名字不会给你不快的回忆。”

“哦，不会。”他缩回手，“反正一样，天使也好，中国的仙女也好，伊斯兰的真主也罢，都无所谓。”

“……”什么乱七八糟的？

“关键问题，是我现在在哪？我们要去哪？”

“你等你的一句话，已经四百年了。”玉姬答非所问地叹了口气。

“哪句话？”他挠挠头。是‘关键不在于此’？还是前面的‘去天堂还是地狱’？

这么说，这个玉姬已经活了四百年以上？哇，虽然皮肤还很光滑细腻，可是不能再叫她小姐了。大姐（老姐？）这个称呼怎样？

“我一直在等你下定决心，越过所有障碍。所以，我给你最后一次机会，去越过死亡的障碍。如果你真象自己所说的那样珍惜生命，那么重来一次，请回到命运被决定之前去吧！”

“啊？什么意思……喂……解释清楚呀！”

糊里糊涂之中，天地已经旋转起来。玉姬‘噗’的一声，象气泡一样消失在空中。

谁来告诉他，他这是要去天堂，还是地狱？

命运被决定之前，那又是哪朝哪代呀？

首发