Alchemy

无限に生きたい〖我想活到永远〗

无限に生きられたら〖要是能活到永远的话〗

全て叶う〖一切将实现〗

でもいろんなものが〖可是各种麻烦的事物〗

あたしを追い?んでく〖总是狂追着我〗

生きる残り时间〖生存剩余的时间〗

梦の座标行方〖梦的坐标方向〗

全部大事なものなのに〖明明都是些重要的事情〗

いいさここらでちょっと〖好了暂且先到这里〗

甘いもの食べていこ〖稍微吃点甜食吧〗

そういう思考停止ばかり〖就这样总是停止思考〗

得意になった〖逐渐变得自大〗

?いてきた道振り返ると〖回望一直走来的道路〗

イヤなことばっかりで〖全是些讨厌的事情〗

もううんざりだよ〖真令人烦腻〗

触れるものを辉かしてゆく〖让手中的事物闪耀光辉〗

そんな道を生きてきたかったよ〖我想生存在那种道路上〗

无性に生きたい〖我想活得轻松〗

焦ってばかりの日々〖那些焦虑的日子〗

全て消えそう〖仿佛全消逝了〗

でもさぼってもみる〖可是从偷懒来看〗

だって疲れちゃうじゃない〖不也是疲倦万分了吗〗

そんな矛盾思考〖如此的思考矛盾〗

あたし头どっか〖我的头脑〗

知らないうち打ったみたいだ〖在意识到之前仿佛就出问题了〗

いっかここらでちょっと〖听好先到这里〗

病院へ行っとこう〖我去一趟医院〗

ずっと起きてられる〖一直都很早起床〗

?は置いてませんか？〖你没有忘记吃药吧？〗

ぼさあと突っ立ってるだけでもう〖傻傻地站在那里〗

化石になってしまいそうなんだよ〖仿佛变成化石一般〗

谁からも忘れられたような〖就像被任何人忘记了〗

くすんだ存在になってしまうよ〖一点存在感也没有那样〗

いいさここらでちょっと〖好了暂且先到这里〗

根性を见せてやる〖让你见识下我的毅力〗

自分で?叩いて〖拍一下自己的脸〗

存在の证明へ〖证明自己的存在〗

?いてきた道振り返らない〖不回望一直走来的道路〗

イヤなことばっかりでも〖哪怕讨厌的事一大堆〗

前へ进め〖也要向前进〗

触れるものを辉かしてゆく〖让手中的事物闪耀光辉〗

そんな存在になってみせるよ〖我就变成那种存在感给你看〗

みせるよ〖给你看〗

みせるよ〖给你看〗

みせるよ〖给你看〗

Ysong

苛立ちをどこにぶつけるか探してる间に终わる日

iradachiwodokonibutsukerukasagaeruaidaniowaruhi

着急的寻找相遇地点的时候一天已经结束

空は灰色をしてその先は何も见えない

sorawahaiirowoesonosakiwananimomienai

天空笼罩在阴霾之中前方什么都看不见

常识ぶってる奴が笑ってる次はどんな嘘を言う

jyoushikibutteruyatsugawaratterutsugiwadonnausowoiu

假装有见识的家伙在笑着下次会说出怎样的谎言

それで得られたもの大事に饰っておけるの？

soredeeraretamonodaijinikazatteokeruno?

由此所得到的一切能小心地掩饰着吗？

でも明日へと进まなきゃならない

demoasuhetosusumanakyanaranai

即便如此也必须向着明天前进

だからこう歌うよ

dakarakouutauyo

所以才放声歌唱

泣いてる君こそ孤独な君こそ

naiterukimikosokodokunakimikoso

泪流的你孤独的你

正しいよ人间らしいよ

tadashiiyoningenrashiiyo

才是正确的才是人类

落とした?がこう言うよ

oanamidagakouiuyo

零落的泪水仿佛在说

こんなにも美しい嘘じゃない本当の仆らをありがとう

konnanimoutsukushiiusojyanaihontounobokurawoarigatou

感谢如此美丽的毫无虚假的真实的我们

叶えたい梦や届かない梦がある事

kanaetaiyumeyatodokanaiyumegaaruko

想实现的梦想触及不了的梦想

それ自体が梦になり希望になり人は生きていけるんだろ

sorejitaigayumeninarikibouninarihitowaikiteikerundaro

那本身作为梦想作为希望人们才能活下去的吧

扉はあるそこで待っている

tobirawaarusokodematteiru

门是存在的我们还在等待

だから手を伸ばすよ

dakaratewonobasuyo

所以才要伸出双手

挫けた君にはもう一度?える强さと自信とこの歌を

kujiketakiminiwamouichidatakaerutsuyosatojishintokonoutawo

为了让受挫折的你能再度奋战送上这首充满坚强自信的歌

落とした?がこう言うよ

oanamidagakouiuyo

零落的泪水仿佛在说

こんなにも?れて丑い世界で出会えた奇迹にありがとう

konnanimoyogoreteminikuisekaidedeaetakisekiniarigatou

感谢能够在这样肮脏丑陋的世界里遇到的奇迹<!---文章内容结束--->

<script>$('.divimage img').error(function(){this.src = this.src.replace(/http://[/]+//g, 'http://ps1.t6.net/');})</p>